¡Avísale!

Con estos cuentos y anécdotas que son vivencias y recuerdos, el autor busca rendir un cariñoso homenaje a la tierra donde nació, se crió, vivió, se casó y donde nacieron sus hijos. Una ciudad que añora y orgullosamente lleva en su corazón: Iquique.

“Avísale” es una expresión de saludo genuina de los habitantes de la maravillosa y acogedora tierra iquiqueña.

Esta expresión es sobradamente conocida en Iquique, donde a modo de saludo se dice “Avísale”. Una forma de salutación sui géneris de uso frecuente  que proviene de las Obras del Puerto, donde los cargadores y estibadores, tenían por misión echar un saco o un fardo, de gran peso, sobre el hombro de un compañero, exclamaban “avísale” para el que esperaba la carga diera su conformidad y a la exclamación “Jei” le ponían el bulto sobre los hombros. También se decía “avísale” cuando el capataz ordenaba el izamiento de la carga y además, cuando el “gruero” debía depositarla sobre el piso del espigón, o dentro de la escotilla del barco atracado al malecón.